"Садись в фургон!"
"Гастрольный ад и рай от Дейва Мастейна".
(Журнал Metal Hammer (Англия), январь 1998г.)
автор: Dave Ling
Ужас гастрольного автобуса вместе с Дейвом Мастейном из Megadeth на допросе у Дейва Линга.
Расскажи нам о вашем самом первом турне. "Я и Дейв Эллефсон поехали в Сан Франциско, где мы были очень популярны из-за моей предыдущей группы, и мы дали несколько концертов в клубе Stone. Самым удивительным для меня было торчать за кулисами, и наблюдать за тем как Рик Ханольт (Rick Hunolt) из группы Exodus изо всей силы кидается бананами в морду парня по имени "Странный" Гарольд. Это было где-то в 1984 или 1985. Одни из наших первых гастролей проходили с командой Exciter в Канаде.
Ты хорошо помнишь те времена? Конечно, помню что ударник Exciter Дэн Бихлер (Dan Beehler) был любителем Столичной водки, и пил такую смесь Kahlua, водка с молоком, но я хотел пить одну водку. Как-то раз, Гара Самуэльсона арестовали, наверное из-за того, что тот покупал наркоту, и не смотря на то, что тогда Exciter были хэдлайнерами, им пришлось играть перед нами. Но это было не забываемое турне, и я помню как на последнем шоу я вышел на сцену и джемовал с ними песню "Металлическая Бомбардировка".
В какой самой странной гастрольной программе играли Megadeth? Год или два назад мы выступали на одном европейском фестивале вместе с R.E.M., Oasis, Faith No More и Шерил Кроу, и с каким-то старым блюзменом, который играл на гитаре с квадратной декой!
Расскажи нам свою любимую гастрольную историю. Когда я в первый раз в жизни приехал в Англию, я не мог разобраться с переключателями освещения. Сначала я накачался сидром Strongbow, и дико захотел пописать, и не мог найти толчок. В темноте я поднял крышку на каком-то предмете отдаленно напоминающим унитаз и пописал туда. А на следующий день я узнал, что нассал в чемодан Дейва Эллефсона!!!!!
Самый странный концертный зал, в котором вы когда-либо играли? Прямо перед сценой в Тулсе, штат Оклахома, был огромный бассейн. Публика так умаялась, что люди начали прыгать в этот самый бассейн, и помню я еще тогда подумал: "А ведь вы не знаете, может ли такое строение дать искру?". Какая-то девка только что купила себе новый лифчик, и она все время показывала его мне, и это был один из редких случаев, когда я хотел бы быть Моисеем, - тогда мне пришлось бы прыгнуть в этот пруд!
Ваше самое изматывающее турне? Один из наших самых изматывающих туров одновременно был также самым разочаровывающим, это были гастроли с Aerosmith. Наш тогдашний менеджер наврал нам и сказал, что Aerosmith пришлось согласиться с тем, к чему мы их склоняли, и в конечном итоге мы доказали, что не имеем на это право. (в конечном итоге Megadeth вылетели с этих гастролей). Aerosmith подписали контракт с нашим менеджментом, в котором говорилось, что мы должны играть 45 минут, что нам не надо отстраивать звук, и что нам не нужен "задник". Я никогда бы не согласился на подобные условия. Никакого саундчека? Это же Megadeth, а не какая-то гаражная панк группа! Никакого "задника"? Не понятно! Но вот 45 минут? Ну же, мы же мульти платиновая группа. Я был зол на Aerosmith так как считал, что они на.бывают нас, но теперь то я знаю, что они были не виноваты. Мне хотелось бы уладить этот вопрос.
Какая хэдлайнерская группа была самой тактичной? Judas Priest или Alice Cooper. Я подружился с Робом - мы хорошие друзья! А вот Элис Купер мой крестный отец, правда! Лет 10 тому назад, он предложил мне стать моим крестным отцом, как только я завязал с наркотиками и выпивкой, я принял его предложение. Для меня это настоящая честь, и на самом деле, у меня с Элисом есть общий бизнес.
Расскажи нам о гастролях, на которых вы чуть было не распались. Когда Джеф Янг узнал о том, что Доро Пеш написала мне любовное письмо, в котром она писала, что ей нравится энергия и запах Дейва Мастейна, он ушел из группы. Джеф так сильно хотел Дору, он посылал ей букеты роз на сцену, и клеил ее фотки на свою гитару и после того, как он залез ко мне в сумку для того, чтобы найти это письмо, он бросил нас. Вместо него играл его гитарный техник. Этот техник также рассказал мне, что последние две недели он плевал в бутылку с водой из которой пил Джеф - должно быть та вода была на вкус как устрицы! Совсем недавно, я столкнулся со всеми этими проблемами с нашим менеджером и к окончанию нашего последнего турне в Южной Америке, я снова начал пить. Горькое зрелище, и когда я уходил со сцены после последнего шоу, я сказал: "Не могу поверить, что все кончено". Я имел ввиду гастроли, но я почти что подумал о конце группы.
У вас есть какое-то особое требование к обслуживанию за кулисами? Нам не нравятся те предметы, из-за которых воняет в помещении. У меня очень чувствительная респираторная система и я могу учуять кокаин за милю. К тому же, мне не нравится, когда люди кладут луковицы на наш поднос, из-за этого в гримерке начинает вонять. И я предпочитаю, чтобы вокруг меня не курили, но я не назову себя фанатом борьбы с курением.
Ваши самые пьяные гастроли? Турне в поддержку So Far, so good: so what?, (1988), потому что я орал бухой каждую ночь и нюхал кокаин. Для меня весь этот угар начался еще со времен альбома Killing is my business: (1985), когда мне понравилось пыхать и пить пиво, чтобы потом стать тем типом который экспериментировал с героином на Peace Sells: (1986). Я завязал начиная с Rust In Peace и Countdown To Extinction, но все же отрывался время от времени. Я долго был "чистым" во времена Youthtanasia (1994), но после того как наш гастрольный менеджер предал меня, я совершил ошибку решив, что мне станет лучше, если я пропущу пару стопочек. Теперь, время от времени, я курю кубинские сигары, но я не прикасаюсь к этой дряни уже около двух лет!
Секс на гастролях, расскажи-ка нам о ваших группиз. Ну, теперь я женат. Я сказал Дейву: "Вот увидишь, как только мы женимся все красивые девки начнут ходить на наши концерты!". В Чикаго, какая-то девица залезла на сцену, чтобы достать меня, но она была такой красавицей, так выглядела бы Памела Андерсон, если бы у нее было живое лицо, вместо идиотской наштукатуренной физиономии! Она упала передо мной на колени, фантазировала и мастурбировала, думая обо мне - теперь, ее мечта осуществилась! Но я до сих пор могу извлечь из этой ситуации пользу, я болтаю с ними, и позволяю им получить то, что им нужно получить в данной ситуации!
А до того, как ты женился? О, я был бл.дуном еще задолго до того как начал заниматься музыкой! У меня же три сестры, так что я знаю, как уломать девку раздеться! Я помню как читал скарбезные стишки из журнала Gone, как молол какую-то чушь, типа: "Ты выглядишь как человек, которому необходимо чтобы его целовали, и часто целовали, и целовал такой парень, который знает как это делается!". Я косил под Гари Гранта, и у меня это получалось!
Ты хоть раз разгромил номер отеля? Нет, но однажды в Японии я разгромил номер Дейва Эллефсона! Я был пьян и попытался слить воду в сортире своей ногой, и раскокал трубу напополам. Весь номер был залит водой, но это вышло чисто случайно!
Расскажи о своих тронутых поклонниках. Конечно. Давным-давно, одна девка из Австралии написала мне шизнутое письмо. Она писала, что она Богиня-Девственица, что у нее три ряда зубов, такие чокнутые письма. В конечном итоге, я попросил наш менеджмент связаться с ней и попросить ее перестать доставать меня! Наверное, я был интересен ей как мужчина, понятия не имею, что она во мне такого увидела, жуткая история, та девчонка была явно с приветом!
Что самое прикольное тебе подарили фанаты? Лучшей наградой для меня стало спасение жизни австралийской девчонки. Я узнал через интернет о том, что она собирается покончить с собой, и я позвонил ей. Я сказал, что в этой жизни не все так плохо, что смерть - это конец всему. Она передумала сводить счеты с жизнью, и это было не забываемо для меня. Ведь человек доверил мне свою жизнь!
Как вы боритесь с гастрольной скукой? Ну, сейчас я посещаю университет, учусь деловому менеджменту. Много работаю и даю кучу интервью. Я сочиняю много музыки. Но если бы не существовало последних новостей MTV, мне было бы чертовски скучно - я смотрю новости, и я в курсе происходящих событий.
Что ты в обязательном порядке берешь с собой на гастроли? Конечно разные предметы одежды и средства личной гигиены, но для меня самыми важными предметами потребления остается время и правильная жизненная позиция. Если ты в музыкальном бизнесе так долго, то твоя голова идет кругом. Боже мой, помню, как в 1980 я делал свою первую профессиональную запись. Давненько я занимаюсь этой работой, даже если мне и приходилось менять своих работодателей. В дорогу мне нужно брать только одно - обязательное желание играть как можно лучше, и не имеет значение, что именно!!
Перевод: Дмитрий
Doomwatcher Бравый, 4.06.2001 г.
