MEGADETH / Статьи / Затяжные прыжки с парашютом, видеосъемки и искусство выживать. 1990

Затяжные прыжки с парашютом, видеосъемки и искусство выживать

Журнал FACES (США) 1990г. автор: Daina Darzin

"В данный момент я пытаюсь избавиться от своих личных амбиций, и добиться хоть какого-то самоуважения", говорит Дейв Мастейн. "А это не просто, потому что на меня постоянно сваливали все проблемы. Все эти гнилые разговоры, "Да на х.. пошла моя подружка, принимай мои наркотики, садись за руль моей машины, ты - Бог:". Это было просто какие-то проклятые времена".

Да, вот такой горлопан Дейв Мастейн. Знаменитый и скандальный как виртуоз, любитель разных химических субстанций, и святого ужаса. Только посмотрите на него сейчас, и вам сразу станет ясно, что же такое Megadeth образца 1990 года, какой-то совершенно новый вид животного. После многочисленных смен состава, нескольких лет карьеры и тысячи слухов, они вернулись на сцену с чудовищно блестящим альбомом (Rust In Peace). Но вот скептики продолжают болтать: "А че, они реально больше не бухают? И сколько же они так продержатся?".

Да. Они загорелые и полные жизненных сил, уже на ногах, в 6:30 утра, и готовы прыгнуть с парашютом. Дейв "Младшенький" Эллефсон прыгает впервые, также как агент по рекламе лейбла Capitol Records Байрон Хонтас, менеджер Megadeth Рон Лафитт и даже ваша покойная слуга (после нескольких секунд первого ужаса, это непередаваемо, весело и как-то таинственно). За плечами Мастейна уже шесть прыжков. Он серьезно увлечен парашютным спортом, также как и кикбоксингом. "Ты чувствуешь себя каким-то бессмертным", объясняет он по дороге в Парашютный Центр Perris Valley, в нескольких часах езды от Лос Анжелеса. И в этом деле он делает заметные успехи.

Народ отдыхает у бассейна, и берет обязательный одно часовой урок для тандемного прыжка с инструктором. А потом все разбредаются по группам и отправляются к маленькому самолету. Дейв прыгает один, и когда он приземляется, он светится от счастья. "Я был во власти всех возможных пагубных пороков", говорит он. "Теперь же у меня выработалась прямо таки молниеносная реакция. И мое сердце и душа тут совсем не при чем. Я чувствую в себе такой подъем, что я не почувствовал бы никакой боли, если бы налетел на кирпичную стену. Такова сила полета".

"Когда ты бросаешь бухать, ты раскрываешь свой внутренний потенциал - ты уходишь из этого наркотического мира", добавляет Эллефсон. "Вот вам и частичное объяснение, почему мы так долго работали над новым альбомом. Мы с Дейвом были настоящими партнерами по гадосным и пагубным увлечениям", продолжает он. "А теперь мы соучастники преступления".

На съемочной площадки клипа на песню Holy Wars они по большому счету партнеры по ожиданию.

"Раньше, я частенько опаздывал, но мне было по х: Вы репортеры были счастливы, если я вообще приходил на встречу. Теперь же, опоздание для меня просто неприемлемо", говорит Мастейн.

К сожалению, съемочная группа такого принципа не придерживается.

Мы собираемся отбыть в аэропорт Van Nuys, вдали от гламурного, старого Лос Анжелеса: постоянные закусочные Burger Kings и множество подержанных машин, неотъемлемая деталь любой другой американской пустоши. Написанные от руки таблички направляют нас мимо вертолетов, мимо разобранных самолетов с оголенной проводкой на месте носа. В ангаре, где должны проходить съемки ролика, очень жарко, представитель Capitol Records, Мишель Пикок, ведет нас в ресторан 94-той эскадрильи, туда, где группа должна отобедать. Часть этого ресторана похожа на здание пострадавшее от бомбежки в Европе во времена Второй Мировой Войны (честное слово!) и здесь же есть множество предметов так или иначе связанных с военной авиацией. Да, группа уже прибыла, потому что коричневый классный Мерседес Дейва Мастейна припаркован у входа. Разговор за обедом в основном крутится вокруг попыток Дейва успокоить разгневанного нового гитариста Марти Фридмана, а все из-за вечных подколок на тему, что якобы Марти голубой. В какой-то момент один из роуди комментирует слова Марти. "Я разговаривал не с тобой", осекает его Фриман. "Что ты несешь". Дейв говорит, явно довольный тем, что его новый рекрут хоть как-то поддерживает суровый имидж Megadeth.

А сперва он утверждает, что группа уже начала страдать "перегибами". "Раньше я говорил так, "если вы мне не верите, тогда идите в жопу!". Но в моменты собственного прозрения, а таких моментов было не так уж и много, я ценил уважение других людей, потому что они уважали меня как одаренного гитариста, и я страдал от неуважения из-за своего острого языка", говорит он. "Я все такой же острослов, но теперь я учитываю стороннее мнение. Теперь я ценю чужие чувства".

Однако, "Мы словно банда подростков", говорит Эллефсон со смехом. "Сегодня черед Марти. Как мы говорим, "он получает свою кукурузу". У каждого человека бывают в жизни "черные дни" - а потом мы разворачиваемся и отрываемся на ком-то постороннем".

Мы возвращаемся в ангар и слышим голос, "Закройте же эту гребанную дверь, мне ничего не видно", это говорит рассерженный осветитель. Температура внутри мрачного ангара теперь накаляется почти до 40-ка градусов, а съемочная группа продолжает устанавливать прожекторы на проклепанной, черной, серебряной и желтой сцене. За нами закрываются огромные двери, и дымовая машина начинает делать свое дело. Механики носятся вокруг уже все мокрые от пота. Да, я им не завидую, и я говорю об этом Дейву.

"Если честно, то после всех совершенных мной марафонских забегов, здесь как в Антарктике", говорит он. "И я говорю не о сексе, я говорю о концертах в пропахших потом, вонючих клубах".

Вовсю работает большой вентилятор, и все собираются вокруг него. Гримерша. Уэнди Шаффер, подкрашивает гримом лицо "Младшенького" и массирует ему шею.

"Уже года два мы не трясли своей башкой", объясняет он; его шея отвыкла от такой нагрузки. Однако, последнее время Эллефсон часто занимается спортом. "Когда я бросил принимать наркотики, я потолстел, а теперь я снова сбросил вес", утверждает он.

Гидравлическая платформа, которая называется Marklift, поднимает светотехника, чтобы тот снова поправил освещение. Мишель объясняет производственному менеджеру Тому Мейхью как они собираются использовать микроавтобус, не лимузин, для того, чтобы отснять для видео часть экстерьеров, а все из-за запрета городских властей, да и микроавтобус куда менее заметное средство передвижения. "Младшенький" вспоминает, как он и вокалист Testament Чак Билли были единственными металлистами на матче по софтболу T. J. Martell. Появляется подружка нового барабанщика Ника Мензы. А на шум происходящего прибывает полиция аэропорта. Мишель сидит в своей машине, звонит по телефону. Короче говоря, все начинают изнывать от безделья.

"Вот почему я бы никогда не смог стать актером", говорит Эллефсон. "Артист постоянно зависит от чужого рабочего расписания, и постоянно ждет. Я же люблю играть музыку, мне нравятся живые концерты, работа в студии". Хотя Менза считает иначе.

"Это наше шестое видео", говорит Джуниор. "Но Ник весь на нервах, потому что это его первый видео клип и он разволновался".

Нешуточное волнение. Съемка затягивается на несколько часов, причем ничего конкретно так и не происходит. Кто-то поправляет ударную установку, а кто-то протирает пол. Осветители продолжают на всех орать и требовать, чтобы те закрыли дверь. Они слишком часто кричат на Мастейна и его это достает, он начинает топать и сваливает стул. Рон Лафитт пытается исправить положение ("а он еще хотел стать менеджером нашей группы", смеется Ник), пока все остальные мельком наблюдают за тем как вдалеке садится самолет. "Я видел это уже сотню раз", говорит Дейв. "Я готов задушить этого чувака, схватить этот мегафон и метнуть его через ангар".

Уже 4 часа дня. Съемочная группа начинает съемку, после того как все было отполировано не один раз. Но съемочный процесс вскоре прерывается, после того как техник выдает пророческую фразу. "Мне нужен большой гаечный ключ".

"У них будет еще две попытки", жалуется Дейв на видео режиссеров, которых он прозвал Бертом и Эрни.

Съемки начинают идти полным ходом, когда уже почти стемнело, поэтому все надеются немного отдохнуть в здании со стальными арками. Они собираются снимать до глубокой ночи, и весь завтрашний день. И это только начало для Megadeth. Еще есть турне "Столкновение Титанов", а потом концерты в Штатах в одной программе с Judas Priest и съемки новых видео:

Чего же Мастейн надеется достичь в следующем году? "Лично я просто хочу вернуться домой", он отвечает как человек не уверенный в своем будущем, но вместе с тем как человек с четкими, новыми жизненными приоритетами. "Через год, я бы хотел отменить свое день рождения".

Перевод: Дмитрий Doomwatcher Бравый 18.07.2006г.



Dystopia

1. The Threat Is Real
2. Dystopia
3. Fatal Illusion
4. Death From Within
5. Bullet To The Brain
6. Post American World
7. Poisonous Shadows
8. Conquer Or Die!
9. Lying In State
10. The Emperor
11. Foreign Policy

Поддержи Megadeth.Ru - поставь кнопку
Megadeth - новости, дискография, переводы песен, статьи, интервью, форум
Код кнопки:
<a href="http://www.megadeth.ru"><img src=
"http://www.megadeth.ru/pics/megadeth.gif"
width="88" width="81" height="31" border="0"
alt="Megadeth.Ru - новости, интервью"></a>